|
MAIN MENU |
MENGGALI MAKNA ”KASIH MENUTUPI BANYAK DOSA”: STUDI INTERTEKSTUAL AMSAL 10:12 DAN 1 PETRUS 4:8
Abstract
Tujuan penelitian ini untuk mengeksplorasi makna frase kasih menutupi banyak dosa” dari perpspektif Salomo dalam Amsal 10:12 dan Petrus yang kembali mengutip nasihat tersebut untuk menguatkan jemaat dalam 1 Petrus 4:8. Penelitian sebelumnya sering difokuskan kepada menggali makna dari frase ini secara teologis, tetapi mengabaikan apa yang mendasari kedua penulis kitab ini menggunakan frase dimaksud. Berdasarkan metode hermeneutik eksegesis dan analisisi intertekstual maka penelitian ini menemukan bahwa perspektif Salomo dalam Amsal 10:12 menyoroti kontras antara kebencian yang memicu pertikaian dan kasih yang meredakan konflik dengan menutupi pelanggaran. Sementara itu, Petrus dalam 1 Petrus 4:8 menekankan pentingnya kasih dalam komunitas Kristen yang menghadapi penderitaan, dengan menyoroti peran kasih yang aktif sebagai respons terhadap realitas dosa dan kelemahan manusia. Sehingga tiga makna utama yang ditemukan dari frase ini, adalah: Pertama, rekonsiliasi sosial; Kedua, pengampunan aktif; Ketiga, dimensi penebusan-eskatologis. Studi ini juga menyoroti relevansi praktis dari konsep kasih yang menutupi dosa dalam membangun hubungan yang sehat dan komunitas yang saling mendukung di tengah tantangan zaman.
Full Text:
PDFReferences
Batovici, Daniel. “Commenting on 1 Pt 4:7-11: A Case Study in Patristic Reception.” Annali di Storia dell’Esegesi 36, no. 1 (2019): 163–174.
Bauer, Walter, Frederick William Danker, William Frederick Arndt, and Felix Wilbur Gingrich. Greek-English Lexicon of The New Testament and Other Early Chrstian Literature (BDAG). 4th ed. Chicago London: University of Chicago Press, 2021.
Beale, G. K. Buku Panduan Penggunaan Perjanjian Lama Oleh Perjanjian Baru (Eksegesis Dan Interpretasi). Edited by Necholas David and Chilianha Jusuf. Malang: Literatur SAAT, 2015.
Blomberg, Craig L. Neither Poverty Nor Riches: A Biblical Theology of Possessions, NSBT 7. Downers Grover, Illinois: IVP Academic, 2009.
Brown, Francis, S. R. Driver, and Charles A Briggs. A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, with an Appendisx Containing The Biblical Aramaic. Edited by Francis Brown, S. R. Driver, and Charles A Briggs. 5th ed. London: Oxford University Press, 2015.
Bruce K. Waltke. The Book of Proverbs Chpter 1-15 (The New International Commentary on the Old Testament). Edited by R. K. Harrison and Jr Robert L Hubbard. Grand Rapid Michigan / Cambridge U.K: William B. Erdmans Publishing Company, 2004.
Chia, Philip Suciadi. Memahami Kitab-Kitab Perjanjian Lama Dalam Perjanjian Baru. 1st ed. Yogyakarta: Stiletto Indie Book, 2020.
Clifford, Richard J. Proverbs: A Commentary. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press, 1999.
Cook, Johann. The Septuagint of Proverbs: Jewish and/or Hellenistic Proverbs? Concerning the Hellenistic Colouring of LXX Proverbs. (Supplements to Vetus Testamentum 69). Leiden, Netherland: Brill, 2017.
David Bland. Proverbs and the Formation of Character. origeon: Wipf and Stock Publishers, 2015.
Dennise. E. Stamps. “The Use of the Old Testament in the New Testament as a Rhetorical Device: A Methodological Proposal.” In Hearing The Old Tesatment in The New Tesatment. Grand Rapid Michigan / Cambridge U.K: William B. Erdmans Publishing Company, 2016.
Downs, D. J. “‘Love Covers a Multitude of Sins’: Redemptive Almsgiving in 1 Peter 4:8 and Its Early Christian Reception.” The Journal of Theological Studies 65, no. 2 (October 1, 2014): 489–514. https://academic.oup.com/jts/article-lookup/doi/10.1093/jts/flu116.
Egan, Patrick T. “"This Word Is the Gospel Preached To You " : Ecclesiology and the Isaianic Narrative in 1 Peter.” University of St. Andrews, 2011.
Elliott, John H. 1 Peter: A New Translation with Introduction and Commentary. Anchor Yale Bible 37B. New Haven London: Yale University Press, 2000.
Eze, Virginus U., and Nduka A. Ncheke. “A Study of Proverbs 10:12–15 and Family Unity in the Nsukka Local Government Area.” HTS Teologiese Studies / Theological Studies 81, no. 1 (2025): 12–15.
Fox, Michael V. “ETHICS AND WISDOM IN THE BOOK OF PROVERBS.” Hebrew Studies Journal 48, no. 1 (2007): 75–88.
———. The Ancor Bible Proverbs 1-9 A New Translation with Introduction and Commentary. New Heaven London: Yale University Press, 2000.
Grudem, Wayne A. 1 Peter - Tyndale New Testament Commentaries (TNTC). Downers Griver, Illinois, USA: IVP Academic, 2008.
Gumm, Jeremiah J. “Living the End Times Life: An Isagogical and Exegetical Study of 1 Peter 4:1-11.” In Colonial North Fall Pastors’ Conference, 1–11. North Atlantic District: Messiah Evangelical Lutheran Church – South Windsor, CT, 2013.
Hartenstein, Friedhelm, and Michael Moxter. The Hermeneutics of the Ban on Images - Exegetical and Systematic Theological Approaches. Edited by Linda Maloney. New York: Paulist Press, 2022.
Hays, Richard B. The Moral Vision of the New Testament: Community, Cross, New Creation. San Francisco, California: HarperOne, 2016.
Hildebrandt, Ted. “Motivation and Antithetic Parallelism in Proverbs 10-15.” Journal of the Evangelical Theological Society 35, no. 4 (2012): 433–444.
Jobes, Karen H. 1 Peter Commentary. Grand Rapid Michigan: Baker Academic, 2011.
Keil, C. F., and Franz Delitzsch. Commentary on “Proverbs.” Notes and Queries. kentucky: Westminster John Knox Press, 2018.
Kidner, Derek. The Wisdom of Proverbs, Job Ecclesiastes - An Introduction to Wisdom Literature. Downers Griver, Illinois, USA: Inter-Varsity Press, 2018.
Liliefna, Bryllyan Erhuero, Sarah Sari Refialy, and Aska Aprilano Pattinaja. “Bijak Dalam Berkata-Kata : Studi Hermeneutik Amsal 17 : 27.” Saint Paul’s Review 4, no. 2 (2024): 119–136.
Martins, Samuel. “‘LOVE COVERS A MULTITUDE OF SINS,’ AN EXEGESIS OF 1 PETER 4:8.” Biblical Studies Journal 06, no. 03 (2024): 13–17. https://www.biblicalstudies.in/index.php/pub/article/view/26/20.
Michael V. Fox. The Ancor Bible Proverbs 10-31 A New Translation with Introduction and Commentary. The Anchor. New Haven London: Yale University Press, 2009.
Moyise, Steve. The Old Testament in the New Testament. Edited by Stanley E. Porter. Sheffield: T & T Clark, 2000.
Pattinaja, Aska Aprilano, Andris Kiamani, and Farel Yosua Sualang. “Peter’s Motive for Quoting Proverbs 11:31 as an Encouragement to Be Righteous.” Evangelikal: Jurnal Teologi Injili dan Pembinaan Warga Jemaat 9, no. 1 (March 31, 2025): 99–119. https://journal.sttsimpson.ac.id/index.php/EJTI/article/view/860.
Pattinaja, Aska Aprilano, and Farel Yosua Sualang. “Analisis Frasa ‘ Menimbun Bara Api ’ Terhadap Pembentukan Karakter : Kajian Hermeneutik Berdasarkan Kitab Amsal 25 : 21-22.” Jurnal Immanuel: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristen 6, no. 1 (2025): 1–25. doi: https://doi.org/10.46305/im.v6i1.309.
———. “Suatu Repetisi Mengenai Implementasi Kejujuran , Kesetiaan Dan Integritas Terhadap Pembentukan Karakter : Studi Kata ‘ ’ ĕ - Mū - Nāh .’” Mitra Sriwijaya: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristen 6, no. 1 (2025): 81–103. https://doi.org/10.46974/ms.v6i1.140.
Paul J. Achtemeier. 1 Peter: A Commentary on First Peter. Hermeneia, Minneapolis: Fortress Press, 2006.
Rudd, Steve. “Septuagint Old Testament Quotations in the New Testament The Septuagint Was the Bible of the Early Church The Greek Septuagint LXX.” Www.Bible.Ca. Main Bible Manuscript.
Schreiner, Thomas R. 1, 2 Peter, Jude. B&H Publishing Group, 2003.
Silva, Moisés. Biblical Words and Their Meaning: An Introduction to Lexical Semantics. Grand Rapid Michigan: Zondervan, 2014.
Sonny Eli Zaluchu. “Metode Penelitian Di Dalam Manuskrip Jurnal Ilmiah Keagamaan.” Jurnal Teologi Berita Hidup 3, no. 2 (2021): 249–266. https://doi.org/10.38189/jtbh.v3i2.93.
Stanley E. Porter. Hearing The Od Testament in The New Tesatment. Grand Rapid Michigan / Cambridge U.K: William B. Erdmans Publishing Company, 2016.
Tov, Emanuel. The Text-Critical Use of the Septuagint in Biblical Research- Completely Revised and Expanded. 3rd ed. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 2015.
Volf, Miroslav. Exclusion and Embrace. Nashville, Tennessee: Abingdon Press, 2006.
Waltke, Bruce K. “The Role of Wisdom in Character Formation.” Theological Studies 63, no. 3 (2003): 401–418.
Waltke, Bruce K., and Ivan D.V. De Silva. Proverbs: A Shorter Commentary. Grand Rapid Michigan: William B. Erdmans Publishing Company, 2021.
William L. Holladay. A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of The Old Testament. 3rd ed. Grand Rapid Michigan: William B. Erdmans Publishing Company, 2019.
DOI: https://doi.org/10.59830/voh.v8i2.147
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2026 Voice of HAMI: Jurnal Teologi dan Pendidikan Agama Kristen

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
